miércoles, 2 de abril de 2014

AGENDA de Abril. FEC. "CARTA A LOS INGLESES" (trabajo grupal)


Jornada 4: “RONDA DE PALABRAS: recordatorio del 2 de abril: Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas.
Cinco preguntas y cinco conceptos
1. ¿Por qué las Malvinas son argentinas?
Concepto a trabajar: soberanía
2. ¿Qué pasó en la guerra de Malvinas?
Concepto a trabajar: guerra
3. ¿En qué contexto se desarrolló la guerra de Malvinas?
Concepto a trabajar: dictadura
4. ¿Quiénes fueron a Malvinas? ¿A quiénes estamos recordando?
Concepto a trabajar: soldados, veteranos, caídos
5. ¿Por qué Malvinas contribuye a pensar la idea de patria?
Concepto a trabajar: patria
Actividad final: “Carta a los ingleses” para ser leída en la radio abierta de la escuela

 LA CARTA: 
 
Argentina, Santa Fe, Rosario, 2 de abril de 2014.
Estimados ciudadanos ingleses:
Nosotros los alumnos de 4to grado de la escuela Arzeno sabemos que ustedes tomaron nuestras islas y le cambiaron el nombre. Por favor les rogamos que no haya más guerras y les pedimos que nos las devuelvan. ¿Podríamos compartirlas? ¿Por qué las robaron?
Deseamos que nuestro país y el de ustedes estén siempre en armonía. Cada uno tiene sus cosas y hay que respetarlas. Sería bueno conversar, reconocer nuestros errores y pedir disculpas.
Esperamos que reciban esta carta.
Saludan los chicos de la Arzeno.
4to C y A




Chicos!!!, tendríamos que consultar con la teacher de Inglés de la escuela, así podemos traducirla!!!

GRACIAS SANDRA TORNAMBÉ, mamá de PILAR.

                                                                                                                  Rosario, April 2nd 2014

                                                                                                                                   Dear British citizens,
                             We are 4th grade students of Juan Arzeno Primary School and we know that you have taken possession of our islands. We also are aware that you have changed their original names. Please, we plea for no more wars to occur and beg you to give us back our islands. Perhaps we could share them?  Why did you steal them from us?
                              We wish that our country and yours could live in harmony, forever. We should all respect each other’s assets. It would also be nice if we could get together to talk, acknowledge our errors and forgive ourselves.
                            We hope you receive this letter.
                             Kind regards,
                                                                              The kids of Juan Arzeno School

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada